HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Zurück zur Suche

herumscharwenzeln

Verb CEFR C2
[hɛˈʁʊmʃaʁˌvɛnt͡sl̩n]

Definitionen

sich einschmeichelnd um jemand herumbewegen/-treiben

colloquial, derogatory, intransitive

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of herumscharwenzeln.

Full conjugation → Practice this verb →

Beispiele

“„Was scharwenzelst du die ganze Zeit um mich herum? Lass mich doch bitte einfach mal in Ruhe.“”
“Um sie scharwenzeln⟳ lauter smarte Jungs herum, die sie als "Freunde" bezeichnet.”
“„Die anderen nannten⟳ ihn Schmuel, lachten⟳ über seine Witze und scharwenzelten⟳ um ihn herum.“”
“Aber da sind noch die vier Jungs […]. Sie umringen⟳ Victoria, als diese ihr Fahrrad besteigen⟳ will, umgockeln sie und scharwenzeln⟳ um sie herum, mit einer sonderbaren Mischung aus Albernheit, Charme und Bedrohlichkeit.”
“Mit Lona und Jule scharwenzeln⟳ gleich zwei hübsche Rothaarige um Hauke herum, und es ist klar, dass sie ihn attraktiv finden⟳.”
“Wenn etwa der sechs bis zehn Zentimeter große Putzerlippfisch (Labroides dimidiatus) in indopazifischen Gewässern um seinen viel größeren Kunden⟳, den Schärpen-Scheinschnapper (Scolopsis bilineatus) herumscharwenzelt, dann tut er das nicht ohne Grund. Er findet auf der Haut des Scheinschnappers Parasiten, die er gerne frisst.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie herumscharwenzeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free