Bedeutung von Halbzeitpause | Babel Free
[ˈhalpt͡saɪ̯tˌpaʊ̯zə]Äquivalente
Afrikaans
rustyd
Български
полувреме
Bosanski
pauza
Català
mitja part
Čeština
poločas
Ελληνικά
ημίχρονο
हिन्दी
मध्यावकाश
Hrvatski
pauza
Magyar
félidő
Íslenska
hálfleikur
Italiano
intervallo
日本語
ハーフタイム
한국어
하프 타임
Kurdî
ara
Македонски
полувреме
Nederlands
rust
Português
meio-tempo
Română
pauză
Slovenčina
polčas
Српски
pauza
Türkçe
ara
Beispiele
“Beim Basketball dauert jede Viertelpause zwei Minuten, die Halbzeitpause zehn Minuten.”
“„Eriksen war während des ersten EM-Auftritts der Dänen gegen Finnland kurz vor der Halbzeitpause mit einem Herzstillstand zusammengebrochen […].“”
“„Noch vor der Halbzeitpause (43.) erhöhte Leipzig durch Nkunku.“”
“„Dietmar "Didi" Hamann gehört zu den erfolgreichsten deutschen Fußballern. Sein größter Erfolg war 2005 der UEFA Champions League-Sieg mit dem FC Liverpool, bei dem er nach einem 0:3 Rückstand zur Halbzeitpause eingewechselt wurde, die Mannschaft dann den 3:3 Ausgleich schaffte und nach Elfmeterschießen schließlich noch gewann.“”
“„[…] Torhüter Timo Horn ergänzte: »Wir geraten durch zwei Fehler in der ersten Halbzeit in Rückstand. Dann nehmen wir uns viel vor in der Halbzeitpause und kriegen direkt das 3:0 und das 4:0. […]«“”
“„Kurz nach der Halbzeitpause wechselte Ancelotti den angeschlagenen Hummels sicherheitshalber aus, für ihn kam Joan Bernat (50.) auf den Platz.“”
“„Nachdem der TSG kurz nach der Halbzeitpause der 1:1-Ausgleich gelungen war, entschied ein Doppelschlag innerhalb von 90 Sekunden die Partie.“”
“„Augsburg nutzte die Halbzeitpause aber bestens und kam mit neuer Aggressivität auf den Platz zurück.“”
GER-Stufe
C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free