Frühstück

Definitionen

Mahlzeit, die man am Morgen oder Vormittag zu sich nimmt

Äquivalente

48 weitere Sprachen

العربيةأفطرفطرفطوركسر الصفرة+ 1 more

Azərbaycan dilisəhər yeməyi

Беларускаясняданак

Българскизакуска

Bosanskidoručakdoručkovatiдоручковати

Catalàdesdejuni

Češtinanasnídatsnídaněsnídaňový

Cymraegbrecwast

Danskmorgenmad

Deutschfrühstücken

Ελληνικάπρόγευμαπρογευματίζωπρωινότρώω+ 1 more

Esperantomatenmanĝo

Eestihommikusöök

Euskaragosari

فارسیصبحانه

Suomiaamiainenaamupala

Gaeilgebricfeasta

Galegoalmorzaralmorzo

עבריתארוחת בוקר

हिन्दीनाश्ता

Hrvatskidoručakdoručkovatiдоручковати

Magyarreggeli

Հայերեննախաճաշ

Íslenskafrúkosturmorgunmaturmorgunverður

Italianocolazioneprima colazione

日本語朝御飯朝食饔

ქართულისაუზმე

한국어饔

Latinaientaculumpransito

LëtzebuergeschKaffi

Lietuviųpusryčiai

Latviešubrokastisbrokastot

Македонскидоручек

Nederlandsontbijt

Polskijeść śniadaniepośniadaćśniadaćśniadanieśniadaniowy+ 2 more

Portuguêscafé da manhãdesjejumpequeno almoçopequeno-almoço+ 1 more

Românămic dejun

Русскийзавтрак

Slovenčinaraňajky

Slovenščinazajtrk

Shqipmëngjes

Српскиdoručkovatiдоручакдоручковати

Svenskafrukost

Türkçekahvaltı

Українськапоснідатисніданокснідати

اردوناشتہ

中文早餐

繁體中文早餐

Beispiele

“Gewöhnlich essen⟳ sie ihr Frühstück im Bett.”

They usually have their breakfast in bed.

“Zum Frühstück isst Jutta täglich eine Schüssel Müsli.”

“Viele Urlauber waren⟳ mit dem spärlichen Frühstück im Zwei-Sterne-Hotel nicht zufrieden.”

“In Japan isst man Reis, Natto, gebratenen Fisch und Misosuppe zum Frühstück.”

“„Nachdem John sein⟳ Frühstück wortlos verzehrt hatte, ging er, den Frost und das bläulich flimmernde Mondlicht verfluchend, fort.“”

“„Es macht ihm anscheinend nichts aus, daß er zum Frühstück Kaffee-Ersatz trinken⟳ und sich beim Abendessen⟳ mit Schwarzbrot in Wasser begnügen muß.“”

“„Am nächsten Tag um elf empfing mich ein opulentes Frühstück im Esszimmer der Pension.“”

“„Wir haben⟳ uns dann aber nicht lange mit dem Frühstück aufgehalten⟳, sondern⟳ sind rasch losgezogen⟳.“”

“„Gegen halb neun holte sie ihn zum Frühstück ab.“”

“„Bei festlichen Anlässen, Dinners und Frühstücken wurden⟳ aufmerksam alle Vorschriften der englischen Etikette beachtet.“”

GER-Stufe