HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Einlauf | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B1
ˈaɪ̯nˌlaʊ̯f

Definitionen

  1. Methode, bei der eine Flüssigkeit über den After in den Darm eingeleitet wird, um den Enddarm von Kot zu säubern
  2. zu [1] benutzte Flüssigkeit
  3. Ankunft von zum Beispiel Läufern oder Pferden im Ziel bei einem Rennen
  4. Stelle, an der eine Flüssigkeit in eine Anlage hineinläuft
  5. Kritik, auf ein Fehlverhalten gelenkte Aufmerksamkeit

Äquivalente

Català ènema
Čeština klystýr
Cymraeg enema rhefrolch
Deutsch Klistier
English Enema entry finish receipt run-in
Esperanto klistero
Español clistel clister enema lavativa
Suomi peräruiske
Français énéma lavement
Հայերեն կլիզմա հոգնա
Bahasa Indonesia enema huknah klisma lavemen
Italiano clistere lavativo
日本語 浣腸
ქართული ოყნა
한국어 관장
Nederlands klysma lavement
Português clister enema
Română clismă
Русский клизма клистир
Slovenčina klystír
Svenska lavemang
Türkçe lavman

Beispiele

“jemandem einen Einlauf verpassen”

to run someone down

“Vor einer Darmspiegelung muss der Patient einen Einlauf über sich ergehen lassen.”
“Ein Einlauf wird unter anderem bei Verstopfung verordnet.”
“Ein Einlauf sollte nie zu kalt sein.”
“Beim Einlauf war zur allgemeinen Überraschung Fjury in Führung.”
“Der Durchfluss am Einlauf beträgt fünf Kubikmeter pro Sekunde.”
“Abends wurde ihm dann von seinem Kumpel auch noch ein Einlauf verpasst.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Einlauf in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free