HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von darauf kann jemand Gift nehmen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ˌdaːʁaʊ̯f kann ˈjeːmant ˈɡɪft ˌneːmən]/

Definitionen

Bekräftigung, dass etwas ganz sicher passieren wird/man etwas ganz sicher machen wird

Beispiele

“»Diese Strafe zahle ich nicht, darauf kannst Du Gift nehmen.«”
“»Darauf kannst Du Gift nehmen, dass der FC Bayern auch im nächsten Jahr Meister wird.«”
“»Ich werde diesen Kerl an die Luft setzen, darauf kannst Du Gift nehmen.«”
“„»Außerdem wird Michael mir nie wieder fremdgehen. … Darauf kannst Du Gift nehmen! Und darauf sollten wir trinken!“«”
“»Wenn ich mit so einem Vorschlag komme, lachen mich die anderen aus, darauf kannst du Gift nehmen.«”
“„»Er ist mehr Mann als ein paar von euch Ratten hier in diesem Haus, und was ich sage, ist dies: den will ich sehen, der ihn anrührt – das sage ich euch, und darauf könnt ihr Gift nehmen!«“”
“„Wenn man sich in Schleswig-Holstein einer Sache absolut sicher ist, dann sagt man nicht »Darauf kannst du Gift nehmen«, sondern »Da kannst du Gift drauf nehmen!«.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie darauf kann jemand Gift nehmen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten