HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von dahindümpeln | Babel Free

Verb CEFR C1
[daˈhɪnˌdʏmpl̩n]

Definitionen

  1. sich nur leicht schaukelnd, schlingernd bewegen, nicht von der Stelle kommen
    intransitive
  2. längere Zeit auf dem gleichen Stand bleiben, nicht recht vorankommen, nicht vorangetrieben werden
    figurative, intransitive

Beispiele

“„Wie eine Fata Morgana aus einer fremden Welt gleitet das weiße Kreuzfahrtschiff durch Schwärme von primitivsten Nussschalen, vorbei an Festungen und Kriegsschiffen, die mangels Diesel dahindümpeln.“”
“„Es ist schon dunkel und regnet in Strömen, als wir mit Schlagseite dahindümpeln, das Boot manövrierunfähig.“”
“„Damit sollen zugleich attraktive Angebote für ausländische Studenten und Möglichkeiten zur Weiterbildung entstehen – beides Zukunftsaufgaben der Hochschulen, die bisher aber mehr schlecht als recht dahindümpelten.“”
“„Während die Wirtschaft Europas dahindümpelt, prescht Asien voran.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie dahindümpeln in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free