Bedeutung von beiten | Babel Free

Definitionen

warten, erwarten, harren, zögern

archaic, intransitive

Beispiele

“„Bait e weng“”

“„Er spricht, er hab uwer lange genuch gebeitet.“”

“„Lang beiten ist nicht queiten - Lange geborgt ist nicht geschenkt. Ueber das uns seit dem 17. Jahrhundert im Hochdeutschen verlorengegangene Wort, das durch warten, harren, verziehen vertreten aber nicht ersetzt ist.“”

“Im Teutsch-schwedischen Lexikon von 1749 steht als Übersetzung: ›biden litet‹ - beitet eine Weile”

GER-Stufe