überfliegen

Definitionen

1. über etwas entlang fliegen
2. (einen Text) schnell und oberflächlich lesen

Äquivalente

22 weitere Sprachen

العربيةقشد

Bosanskiklizitiprolistatiклизитипролистати+ 1 more

Češtinalistovatpřelétnoutprohlédnoutshlédnout+ 1 more

Deutschabsahnenabschäumenabschöpfenblätternditschenentrahmenentsahnenflitschenquerlesenrahmensahnentitschenüberlesen+ 10 more

Ελληνικάαποβουτυρώνωξαφρίζωξάφρισμαξεφυλλίζωξυστά+ 2 more

Euskarairakurri

Suomiheittää leipiäkummatakuorialiettäärasvatonskimmataslammata+ 4 more

Hrvatskiklizitiprolistatiклизитипролистати+ 1 more

Bahasa Indonesiatepis

Italianodigrassaredischiumarelambiresburrarescorrerescrematosorvolare+ 4 more

日本語拾い読み

한국어훑어읽다

Nederlandsafspanenschuimen

Polskidrasnąćkartkowaćodtłuścićodtłuszczaćprzekartkowaćprzekartkowywaćprzerzucaćprzerzucićzbierać śmietankę+ 6 more

Portuguêsricochetearsobrevoar

Românăsurvola

Русскийбе́гло прочита́тьбе́гло прочи́тыватьпролистатьпролистыватьпросматриватьпросмотретьскользить+ 4 more

Српскиklizitiprolistatiклизитипролистати+ 1 more

Svenskaögnaögna igenomskumma

ไทยช้อน

Türkçegöz atmakgöz gezdirmek

Українськапереглядатипереглянути

Beispiele

“Ich habe den Artikel nur kurz überflogen.”

I've just skimmed the article briefly.

“Das Flugzeug überflog die Stadt.”

“Wenn man dem Gewitter nicht ausweichen⟳ kann, ist es unter Umständen sicherer, das Gewitter zu überfliegen.”

“Es hilft, vor der Klausur die Lektionen noch einmal schnell zu überfliegen.”

“Ich komme gleich, ich möchte nur erst kurz die Post überfliegen.”

“„Drei Monate später saß Hagen⟳ in seinem Büro und überflog den Papierstoß auf seinem Schreibtisch.“”

“„Er schlug das Buch auf und überflog ein paar Sätze.“”

GER-Stufe