← Zurück zur Suche

Bedeutung von überfliegen | Babel Free

Verb CEFR C2 Specialized

ˌyːbəʁˈfliːɡən

Definitionen

über etwas entlang fliegen
(einen Text) schnell und oberflächlich lesen

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of überfliegen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

العربية قشد

Bosanski kliziti prolistati клизити пролистати

Čeština listovat přelétnout přelétnout prohlédnout shlédnout

Deutsch absahnen abschäumen abschöpfen blättern ditschen entrahmen entsahnen flitschen querlesen querlesen rahmen sahnen titschen überlesen

Ελληνικά αποβουτυρώνω ξαφρίζω ξάφρισμα ξεφυλλίζω ξυστά

English flick through glance over Skim skim skim skim through skim through

Español echar una ojeada hojear leer por encima sobrevolar

Euskara irakurri

Suomi heittää leipiä kummata kuoria liettää rasvaton skimmata slammata

Français écumer glisser lire en diagonale Parcourir Parcourir survoler

Hrvatski kliziti prolistati клизити пролистати

Bahasa Indonesia tepis

Italiano digrassare dischiumare lambire sburrare scorrere scremato scremato sorvolare

日本語拾い読み

한국어 훑어읽다

Nederlands afspanen schuimen

Polski drasnąć kartkować odtłuścić odtłuszczać przekartkować przekartkowywać przerzucać przerzucić zbierać śmietankę

Português ricochetear sobrevoar

Română survola

Русский бе́гло прочита́ть бе́гло прочи́тывать пролистать пролистывать просматривать просмотреть скользить

Српски kliziti prolistati клизити пролистати

Svenska ögna ögna igenom skumma skumma

ไทย ช้อน

Türkçe göz atmak göz gezdirmek göz gezdirmek

Українська переглядати переглянути

Beispiele

“Ich habe den Artikel nur kurz überflogen.”

I've just skimmed the article briefly.

“Das Flugzeug überflog die Stadt.”

“Wenn man dem Gewitter nicht ausweichen kann, ist es unter Umständen sicherer, das Gewitter zu überfliegen.”

“Es hilft, vor der Klausur die Lektionen noch einmal schnell zu überfliegen.”

“Ich komme gleich, ich möchte nur erst kurz die Post überfliegen.”

“„Drei Monate später saß Hagen in seinem Büro und überflog den Papierstoß auf seinem Schreibtisch.“”

“„Er schlug das Buch auf und überflog ein paar Sätze.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

überfliegend überfliegest überflieget überfliegst überfliegt überfließ

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free