← Zpět na vyhledávání

Význam stále | Babel Free

Příslovce CEFR A1 Common

[ˈstaːlɛ]

Definice

pořád, neustále, bez přerušení

Ekvivalenty

Bosanski čvrsto furt stalno trajno стално трајно чврсто

Català permanentment

Čeština furt imrvére nepřetržitě neustále permanentně trvale ustavičně vytrvale

Deutsch dauernd immer immer permanent ständig ständig stets stets zuverlässig

Ελληνικά μόνιμα μόνιμα μονίμως σταθερά

English all the time always Constantly constantly Perennially perennially Permanently permanently steadily Steadily still still still still

Esperanto firme permanente senĉese

Español constantemente continuamente perennemente permanentemente

Suomi kaiken aikaa koko ajan myötäänsä pysyväisesti pysyvästi tasajatkuisesti tukevasti vähän väliä vakaasti vakinaisesti vakituisesti yhtä mittaa yhtenään

Français à la volée Constamment constamment continuellement continûment en permanence En permanence longuement régulièrement toujours toujours uniformément

Galego permanentemente permanentemente

Hrvatski čvrsto furt stalno trajno стално трајно чврсто

Magyar egyenletesen

Italiano costantemente perennemente permanentemente permanentemente saldamente sempre sempre stabilmente

日本語いつもえいえいぐんぐんしょっちゅうじわじわじんわりすっとどんどん久しく二六時中四六時中徐徐永久に永続的に着々絶えず

ქართული გამუდმებით მუდამ მუდმივად სამუდამოდ

한국어 꾸준히 내 내내 노 만날 매번 서서 서서히 자나깨나 줄곧

Latina constanter perpetualiter semper

Latviešu vienmēr

Nederlands gestaag

Polski cały czas ciągle ciągle co chwila co chwilę co rusz jednostajnie miarowo na dobre na okrągło na stałe na zawsze na zawżdy permanentnie po wsze czasy przez cały czas równo równomiernie stale stale statecznie trwale w kółko w kółko w koło wiecznie

Português permanentemente

Русский всё вре́мя всё время всё время все еще все еще всё ещё перманентно постоянно

Slovenčina stále

Српски čvrsto furt stalno trajno стално трајно чврсто

Svenska alltjämt än än an an bestående beständig fast för alltid för evigt för jämnan hela tiden i tid och otid ideligen jämt jämt och ständigt oavbruten oföränderlig permanent stadigvarande stadigvarande ständigt varaktig

ไทย คืนวัน ตลอดไป

Türkçe sabah akşam temelli Temelli

Українська постійно щомиті

Tiếng Việt đều đặn hoài li bì mãi tối ngày

Příklady

“Stále prší.”

Úroveň CEFR

Začátečník
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR A1 — úroveň začátečník.

See all A1 Čeština words →

Viz také

štandepede štandopéde staroanglicky starobyle starořecky startrekově

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free