HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Domů › Slovník › Čeština › cena
← Zpět na vyhledávání

Význam cena | Babel Free

Podstatné jméno ženský CEFR B1 Frequent
[ˈt͡sɛna]

Definice

  1. penězi vyjádřená hodnota zboží určeného k obchodu
  2. možný přínos určité činnosti
  3. oběť, kterou bylo třeba přinést pro dosažení určitého výsledku
    figuratively
  4. odměna, kterou je možné vyhrát v (například sportovní) soutěži či loterii
  5. sportovní závod, jehož vítěz obdrží cenu (4)

Ekvivalenty

Čeština cenit náklad ocenit páčit přijít stát vážit si výdaj
Dansk pris pris
Deutsch Gewinn kosten Preis preis Prise
Ελληνικά αξία άξια άξια βραβείο δευτερεία διαλεχτός κάνω κόμιστρο κοστίζω κόστος μεταφορικά στοιχίζω τιμή τίμημα
English award cost cost damage price price prize prize prize worth
Español apreciar costar costo galardón precio precio premio valor
Suomi arvostaa kostautua tehdä
Français aimer apprécier coût coûter estimer prise prix récompense tribut valeur
Gàidhlig cosg
Magyar ár
Italiano costare costo costo premio premio prezzo prezzò
日本語 料 費 賞 重んずる
Kurdî çay çay tehda
Latina magnifico pretio
Lietuvių kaina
Latviešu balva cena
Nederlands kosten premie prijs
Polski cena koszt kosztować nagroda noblista wygrana wygrana
Português custo preço prêmio
Русский затратный значение обходиться премия приз расценённый стоимость стоить цена
Slovenčina cena
Svenska gå på
Türkçe Değer mükâfat valör
Tiếng Việt cạy
中文 代價
ZH-TW 代價

Příklady

“Dům je to hezký, ale jeho cena je příliš vysoká.”
“Opakovat mu to znovu a znovu opravdu nemá cenu.”
“(vojenské) vítězství za cenu obrovských ztrát”
“Není třeba vyhrávat za každou cenu.”
“První cenu získává Jan Novák”
“Cenu fair play obdrží Tereza.”
“Hlavní cenou v loterii je milion korun.”
“Velká cena silničních motocyklů na brněnském okruhu je každoročně hojně navštěvována.”

Úroveň CEFR

B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
See all B1 Čeština words →

Viz také

cenám Čenda Cendelín ceně Čeněk cenění

Naučte se toto slovo v kontextu

Podívejte se na cena v reálných rozhovorech v našem bezplatném jazykovém kurzu.

Začít zdarma

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free