i efterskott

Definitioner

1. paid afterwards or when overdue
2. after the fact, belated
3. afterwards, later
   Finland
4. after the fact, in hindsight, in retrospect
   Finland

Ekvivalenter

28 more languages

العربيةفِي وَقْت لَاحِقفيما بعد

Bosanskiposleposlijeposredniпакпослепослије+ 3 more

Češtinaopožděnýopozdilýpozdějipozdějšízpětně viděno+ 2 more

Deutschex posthinterherim Nachhineinnachnachhernachmalignachmalsnachträglichpost festumpostfaktischrückblickendsäumigspäterverspätetzurückblickend+ 12 more

Ελληνικάαργότεραεκ των υστέρωνέπειτακαθυστερημένημετάμεταγενέστεροςύστεραύστεροςυστερόχρονος+ 6 more

Suomiedemmälläjälkikäteenmyöhäsyntyinenperässäsenperästäsinnempi+ 3 more

Galegoserodio

עבריתבדיעבדמאוחר

हिन्दीबाद

Hrvatskiposleposlijeposredniпакпослепослије+ 3 more

Magyarutólag

Bahasa Indonesiabelakangankarangkelaknantisebentar+ 2 more

Italianoa posterioricol senno di poiin ritardoposteriorepostumoretrospettivamenteripensandocisuccessivamentetardivo+ 6 more

日本語のちほど後改めて遅れた遅ればせながら+ 2 more

ქართულიდაგვიანებული

한국어늦-뒷북때늦다

Latinapost hoc

Latviešuvēls

Nederlandsachteraf gezienlaattijdiglaterstraksverlaat+ 2 more

Polskiex postopóźnionypo fakciepośrednipost factumpotempóźniejpóźnyzaległy+ 6 more

Portuguêsatrasadodepoisem retrospectolaterposteriormentetardio+ 3 more

Русскийвпоследствиизапоздалыйпозжепопозжапотомретроспекти́вноспустятретёвосьужо+ 6 more

Српскиposleposlijeposredniпакпослепослије+ 3 more

Svenskaförsenadframpåi efterhandsenkommen+ 1 more

ไทยทีหลังหลังเดี๋ยว

Türkçegeçmişsonra

Українськазапізнілийпакпісляпотімпотому+ 2 more

Tiếng Việthậumuộn màngsausau đósau nàyvề sau+ 3 more

Exempel

“Han dömdes att betala⟳ ut deras löner i efterskott”

He was sentenced to pay their overdue salaries

“Grattis i efterskott!”

Belated congratulations! (e.g. for a birthday)

“Det här är inget fast beslut. Det kan ändras i efterskott.”

This is not a fixed decision. It may be changed at a later date.

“Det är lätt att vara⟳ klok i efterskott”

It's easy to be wise in retrospect

CEFR-nivå