HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение вошь | Babel Free

Существительное женский CEFR B1
[voʂ]

Определения

  1. энтомол. небольшое бескрылое кровососущее насекомое-паразит
  2. перен., пренебр., бран. неопрятный, грязный, гадкий человек

Эквиваленты

English Louse

Примеры

“Вши живут на теле человека и различных млекопитающих и питаются их кровью.”
“Только обмундирование горит, а вошь лишь румяней становится.”
“Сквозь ленивую, дебелую вошь, через спину и отвислое брюхо, краснела солдатская, многострадальная кровь. ⟨…⟩ Эта вошь не походила на окопную, юркую, ухватками напоминающую советских зеков, ― эта не ела раненых, а заживо сжёвывала, и поэтому наиболее боеспособные ранбольные уходили из госпиталя ночевать к шмарам.”
“«Если меня выгонят из института, потому что председатель госов зимней сессии ― монстр, я смогу продать свой альбом по биологии на аукционе „Сотбис“, выдав его за ранее неизвестные работы Дали», ― серьёзно изрекаешь ты, показывая шедевр «Вошь головная, платяная и лобковая» друзьям, и вас сгибает в молодецком хохоте.”
“А когда Абарчук однажды, недосчитавшись трёх напильников, сказал: «Как не стыдно во время Отечественной войны воровать дефицитный металл», ― Бархатов ему ответил: «Ты, вошь, молчи.»”
“Бешенство охватило его. Сыпнотифозная вошь! Гадина!”
“«Начальник боепитания». — "Ах ты, вошь тыловая!" — "Я подвергался опасности!"”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как вошь используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free