surowość
Definicje
- cecha człowieka, który stosuje restrykcyjne zasady, jest wymagający i stanowczy
- cecha środowiska lub warunków życia, które są nieprzyjazne, trudne i niekorzystne
- cecha estetyki lub stylu, który jest minimalistyczny, pozbawiony wygód i ozdób
- cecha przepisów prawnych, które są rygorystyczne i przewidują dotkliwe kary
- cecha potrawy lub jej składników, które nie zostały ugotowane, usmażone czy upieczone
Odpowiedniki
30 more languages
العربيةتصميم
Cymraegllymder
Gaeilgedeine
Galegoausteridade
Bahasa Indonesiakeketatan
Íslenskaharka
日本語緊縮財政
Latviešubargums
Русскийнеукосни́тельностьнеумоли́мостьоцепенениесдерживающая фискальная политикастрогостьсуровостьтвёрдостьтяготытя́жесть
Türkçekuvvet
Przykłady
“Była znana z surowości wobec swoich uczniów.”
“Surowością swojego charakteru budził respekt, a czasem wręcz strach.”
“Było coś pięknego w surowości tego pustynnego krajobrazu.”
“Podczas ekspedycji naukowcy zmagali się z surowością arktycznych warunków.”
“Surowość minimalistycznego wnętrza sprawiała, że było ono bardzo nowoczesne.”
“Brutalizm to styl architektoniczny charakteryzujący się surowością formy i użyciem betonu jako głównego materiału konstrukcyjnego”
“Byłem zaskoczony surowością mandatu.”
“Surowość przepisów ruchu drogowego ma na celu zwiększenie bezpieczeństwa.”
“Weganie cieszyli się surowością buraków w tej sałatce.”
“Surowość ryb w sushi była zachwycająca.”
Poziom CEFR
B2
Wyższy średniozaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
To słowo należy do słownictwa CEFR B2 — poziom wyższy średniozaawansowany.
Zobacz także
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free