zielsverwant
Equivalenten
24 andere talen
العربيةتَوْأَم رُوح
Bosanskiдруг
Češtinaspřízněná duše
DeutschGeistesverwandterGleichgesinnteGleichgesinnterSeelentrösterSeelenverwandteSeelenverwandterverwandter Geist
Ελληνικάαδελφή ψυχή
Esperantosamideano
Gaeilgeanamchara
Hrvatskiдруг
Íslenskasálufélagi
한국어천생연분
Македонскисродна душа
Portuguêsalma gêmea
Русскийдруг се́рдцаединомышленникзадуше́вная подру́газадуше́вный другподру́га се́рдцародственная душа́соулмейт
Српскидруг
తెలుగుఆత్మీయుడు
ไทยเนื้อคู่
Tiếng Việttri kỉ
Voorbeelden
“Net als Soldaten huilen⟳ niet (het eerste Bloomsburyboek) leest Een Mann als een ‘portrait of the artist as a young man’. In dit geval dat van Klaus, wiens tragische leven⟳ werd beheerst door schrijven⟳, maar wiens (nood)lot het was dat hij als ‘zoon van’ zijn⟳ schrijversloopbaan in zijn⟳ vaders schaduw begon. Anders dan zijn⟳ een jaar oudere en zielsverwante zus Erika (1905-1969), ook al jong door artisticiteit gedreven en zoals Klaus homoseksueel, voelde hij zich niet gewaardeerd door zijn⟳ vader. Veelzeggend noemde hij die ‘de tovenaar’: naast diepe bewondering spreekt daaruit ontegenzeggelijk emotionele afstand.”
ERK-niveau
C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free