HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van voorbijgaan | Babel Free

Werkwoord CEFR C2 Specialized
voːrˈbɛi̯ˌɣaːn

Definities

  1. langs een bepaald punt gaan
    ergative
  2. tot verleden gaan behoren
    ergative
  3. niet in beschouwing nemen
    unergative

Equivalenten

English pass passing

Voorbeelden

“Zij hoorde in zijn kamer, beneden aan straat, Pol, haar zoon, de student; hij zat daar te roken met vrienden en ze luisterde in het voorbijgaan naar de luidruchtige stemmen der jongelui.”

She heard her son Pol, the student, in his room; he was smoking there with friends and she listened in passing to the loud voices of the youths.

“Dezelfde fietser ging opnieuw voorbij.”
“Die tijd is voorgoed voorbijgegaan.”
“Er werd daarmee geheel voorbijgegaan aan de wil van de Iraanse bevolking.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk voorbijgaan gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free