HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van urbi et orbi | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1
/ˌurbijɛtˈɔrbi/

Definities

zegen die de paus uitspreekt bij feestdagen en andere bijzondere gelegenheden: voor de stad (Rome) en de wereld

Voorbeelden

“Paus pleit voor tweestatenoplossing vooraf aan Urbi et Orbi: Paus Franciscus heeft in zijn kerstboodschap vanmiddag gepleit voor een tweestatenoplossing om een einde te maken aan het conflict tussen Israël en de Palestijnen. De kerkvorst sprak vanaf het balkon van de Sint-Pietersbasiliek de hoop uit dat de partijen op vreedzame wijze hun geschillen kunnen beslechten.”
“Het was het meeste memorabele Paasfeest uit zijn leven. Zondagmorgen in Rome, na de zegen Urbi et Orbi, ontmoette de Hengelose burgemeester Sander Schelberg Paus Franciscus. "Hij vroeg me om voor hem te bidden. In het Duits."”
“Franciscus zet zich sinds zijn aantreden als paus in voor vluchtelingen en migranten. Tijdens de kerstnachtdienst van vorig jaar vroeg hij aandacht voor de kinderen die opgroeien onder oorlogsomstandigheden of op de vlucht zijn daarvoor. Vanmiddag volgt nog het traditionele urbi et orbi vanaf het balkon in Rome.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk urbi et orbi gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten