Betekenis van taaltechnisch | Babel Free

Definities

betrekking hebbend op de formele, structurele eigenschappen van de taal

Voorbeelden

“Ook als de proefpersonen de zinnen⟳ taaltechnisch opdeelden in eenheden, bleven teksten volgens Van Oploo beter in het geheugen⟳ hangen⟳. De acteurs keken bijvoorbeeld welk deel voor en welk deel achter de komma stond.”

“Met een AVI-3-niveau mikt de auteur op jonge lezers en kinderen die worden⟳ voorgelezen. Dan moet het dus ook voor ouders een beetje prettig lezen⟳. Met de korte zinnen⟳ die bij dit niveau horen⟳ is dit een hele toer. Toch is het een aardig boekje geworden. Alleen de paraplu’s die Meike op de kleedjesmarkt wil gaan⟳ verkopen⟳ worden⟳ steevast plu’s genoemd. Deze versimpeling kan taaltechnisch wel, maar mooi vind ik het niet.”

“We hebben⟳ de titel 'omkoping en corruptie' veranderd in 'omkoping' omdat dat taaltechnisch duidelijker is."”

ERK-niveau