← Terug naar zoeken

Betekenis van staatsdienst | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C1

ˈstatsdinst

Definities

functie bij de overheid, betrekking als ambtenaar
organisatie die een taak van de overheid vervult

Equivalenten

Deutsch öffentliche Dienst öffentlicher Dienst Staatsdienst

English civil service

Español función pública servicio civil

Suomi julkinen sektori virkamiehistö virkamieskunta

Français fonction publique services publics

Bahasa Indonesia aparatur sipil negara kepamongprajaan

日本語仕

Latina militia

Bahasa Melayu perkhidmatan awam

Nederlands ambtenarenapparaat ambtenarij rijksdienst

Português função pública serviço público

Русский государственная служба

Svenska statsförvaltning

Tagalog lingkurang-bayan serbisyo sibil

Türkçe memurluk

Tiếng Việt công vụ

Voorbeelden

“De enige uitweg die voor de oude graaf denkbaar was, was een betrekking in staatsdienst, en hij vertrok naar Petersburg om die te zoeken ⟳; een betrekking zoeken ⟳ en tegelijkertijd, zoals hij zei, de meisjes voor de laatste keer wat verstrooiing bieden ⟳.”

“„Ik voel me de voetveeg van Oostenrijk. Ze overleggen ⟳ helemaal niet met ons en dumpen ⟳ de mensen gewoon in mijn dorp. Ik heb ze wel spottend mensensmokkelaars in staatsdienst genoemd,” zegt hij.”

“De brand ontstond dit weekend en werd de afgelopen dagen ⟳ grotendeels door de brandweer geblust. Maar dinsdag flakkerde het vuur door de harde wind toch weer op, meldde de Oekraïense staatsdienst voor noodsituaties in een verklaring.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

staatsdiensten staatsdomein staatsdomeinen staatsdomeintje staatsdomeintjes staatseigendom

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free