HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van opruiing | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B2
ˈɔpˌrœy̯.ɪŋ

Definities

  1. het proberen mensen in opstand te laten komen
  2. het mensen aanzetten tot het plegen van geweld tegen de overheid
  3. het mensen aanzetten tot het plegen van misdaden
  4. het mensen aanzetten tot verstoring van de openbare orde

Equivalenten

Afrikaans opstand
العربية تحريض فتنة
Български въстание мете́ж
Bosanski bunt метеж
Dansk oprør
Ελληνικά ενθάρρυνση στάση
فارسی تحریک
Gàidhlig eadar-dhealachadh
עברית הסתה
Hrvatski bunt метеж
Հայերեն սադրանք
Bahasa Indonesia hasutan
日本語 扇動 教唆 暴動
한국어 교사 발기 선동 폭동
Kurdî fitne
Македонски поттикнување
Nederlands aansporing opstand
Српски bunt метеж
Svenska uppvigling
Türkçe fitne
Українська підбурювання
Tiếng Việt kích thích

Voorbeelden

“Meteen wordt duidelijk hoe lastig het is de grens te trekken tussen enerzijds vrijheid van meningsuiting en discussie en anderzijds opruiing. Oussama C. (19) en de prediker Azzedine C. (32) plaatsten berichten over de gewapende strijd in Syrië op hun Facebookpagina’s. Verdachten beheerden sites als De Ware Religie en Shaam al Ghareeba. Daarop verschenen teksten waarin de jihad een plicht voor moslims wordt genoemd en terroristische acties van IS werden goedgepraat.”
“De Haagse rechtbank heeft de 65-jarige Yvonne B. veroordeeld tot zes jaar en acht maanden cel voor haar rol in de genocide in Rwanda. Ze is schuldig bevonden aan opruiing tot genocide, heeft de rechtbank in Den Haag vandaag bepaald. Het OM had in november vorig jaar levenslang geëist tegen B.”
“De Eindhovense politie heeft twee jongens van 15 aangehouden voor opruiing via Instagram. Ze deden zich voor als killerclown Coco, en riepen op dat account volgens de politie al dagen op samen te komen bij Winkelcentrum Woensel. Dagenlang gaven mensen daar gehoor aan. Het account van ‘Coco de Clown’ heeft bijna vierduizend volgers.”

ERK-niveau

B2
Bovengemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B2-woordenschat — niveau bovengemiddeld.
See all B2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk opruiing gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free