← Terug naar zoeken

Betekenis van machteloos | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C1 Standard

ˈmɑx.təˌloːs

Definities

niet in staat iets aan de zaak te veranderen

Equivalenten

العربية ضعيف عاجز

Български безполезен безпомощен безсилен напразен немощен нищожен

Čeština bezmocný

Deutsch belanglos erfolglos kraftlos machtlos uneffektiv

English Nugatory Powerless

Esperanto senpova

Español impotente ineficaz insignificante

Suomi heikko voimaton

Français impuissant inefficace insignifiant non valable

Magyar erőtlen gyenge tehetetlen

Italiano impotente

日本語弱い無力な脆い

ქართული უძლური

Қазақша әлсіз дәрменсіз

한국어 무력하다

Latina impotens nequiens

Македонски немоќен

Nederlands onbelangrijk ondoeltreffend ongeldig

Polski bezsilny

Português impotente

Русский безвластный беспомощный бессильный недействительный не́мощный неправомо́чный никчёмный пустячный

Slovenčina bezmocný

Українська безпо́мічний безси́лий не́мічний

Voorbeelden

“Hij klemde van machteloze woede zijn kaken op elkaar.”

“Afgelopen week bleek nog uit onderzoek van het Nibud dat de financiële zorgen van jongeren verder toenemen. Door steeds hogere lasten voelt ongeveer een kwart van de jongeren zich machteloos.”

“De gemeente Den Haag is tevreden. Wethouder Robert Barker (Partij voor de Dieren) noemt de uitspraak een duurzame mijlpaal. "Deze uitspraak laat zien dat gemeenten niet machteloos zijn, maar wel degelijk instrumenten hebben om de klimaatcrisis aan te pakken."”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

machteloost machtelooste machtelooze machteloze machtelozer machtelozere

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free