liplezen
Definities
trachten door naar de beweging van iemands mond en diens lichaamstaal te kijken, te begrijpen wat er gezegd wordt, zonder het geluid te kunnen waarnemen
transitive
Equivalenten
8 andere talen
DeutschLippenlesen
Magyarszájról olvasás
日本語読唇術
Nederlandsspraakafzien
Portuguêsleitura labial
Românălabiolectură
Voorbeelden
“Haar slechthorende vriend kon goed liplezen om te begrijpen⟳ wat er werd gezegd.”
Her hard-of-hearing friend could read lips well to understand what was being said.
“In lawaaierige omgevingen kan het handig zijn⟳ om te kunnen⟳ liplezen om elkaar te verstaan⟳.”
In noisy environments, it can be useful to be able to read lips to understand each other.
“De dove acteur had geleerd om zijn⟳ teksten te liplezen zodat hij kon meespelen in films en tv-shows.”
The deaf actor had learned to read lips so he could act in movies and TV shows.
“… nee, in een close up van Wesley vlak na het doelpunt liplazen wij duidelijk twee keer het woord 'Robben'.”
“De geschreven en lipgelezen taal was voor haar een moeizaam bestudeerde vreemde taal [.].”
ERK-niveau
C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free