← Terug naar zoeken

Betekenis van halfslachtigheid | Babel Free

Zelfstandig naamwoord CEFR C2

Definities

het iets niet met volle overtuiging doen; het niet goed kunnen besluiten tot iets

Equivalenten

العربية احتيار

Čeština nerozhodnost

Deutsch Unentschlossenheit Unschlüssigkeit Unsicherheit

Ελληνικά αβουλία αμφιγνωμία αναποφασιστικότητα δισταγμός

English half-heartedness Indecision

Español indecisión irresolución

Suomi epäröinti päättämättömyys puolivillaisuus

Français indécision irrésolution

Gàidhlig ioma-chomhairle

हिन्दी ऊह

Italiano incertezza inconcludenza indecisione irresolutezza tiremmolla titubanza

日本語しゅんじゅんちゅうちょ優柔不断躊躇逡巡遅れ

Nederlands besluiteloosheid halfheid wankelmoedigheid

Polski niezdecydowanie rozterka

Português indecisão

Русский нерешимость нерешительность

Svenska halvhet obeslutsamhet vankelmod velighet

Voorbeelden

“Het is het soort halfslachtigheid waarin men in Brugge - en grote delen ⟳ van de voetbalwereld - uitblinkt. "Het is geen foute club, maar ze hebben ⟳ een heel groot deel foute fans en daar durven ⟳ ze niet tegenin te gaan ⟳", constateert columnist Vandeweghe.”

ERK-niveau

Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.

See all C2 Nederlands words →

Zie ook

halfslapen halfsnavelbekken halfstok halftien halftij halftijen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free