HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van bekommernis | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1
bəˈkɔ.mərˌnɪs

Definities

zorgen om iets of iemand hebben

Equivalenten

العربية اهتمام رعاية شفقة عناية
Azərbaycanca inayət
Български притеснение
Bosanski merak trȍska
Ελληνικά μεράκι
Español solicitud
فارسی عنایت
Français Sollicitude
Gaeilge anchúram
Gàidhlig iomagain
हिन्दी इनायत
Hrvatski merak trȍska
日本語 心尽くし 顧慮
Kurdî endîşe înayet
Nederlands bezorgdheid onrust
Polski troska
Português solicitude
Română solicitudine
Српски merak trȍska
Türkçe endişe inayet kaygı merak
اردو عنایت
Oʻzbekcha inoyat

Voorbeelden

“Als Renders boodschappen doet, dan speelt vaak haar geweten op. Zoals bij zovele anderen, zegt ze. Als consument wil ze namelijk duurzaam kopen uit bekommernis met de natuur en de boeren, maar eenmaal voor het schap staand, weet ze niet waar te beginnen wegens een gebrek aan kennis.”
“Op de twaalfde en voorlaatste procesdag rond de 55-jarige Hardy heeft de moordenaar na de replieken van alle partijen het laatste woord gekregen. Zijn grootste bekommernis bleek dat hij nooit meer in de gevangenis wil zitten. ‘Ik zal de mensen maximaal proberen vergoeden, maar stuur me alstublieft niet terug naar de gevangenis’, klonk het.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk bekommernis gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free