HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van bedachtzaam | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C2 Specialized
bəˈdɑxt.saːm

Definities

goed doordacht iets doen

Equivalenten

Deutsch bedacht Bedacht
Français pensif
Tiếng Việt trầm ngâm

Voorbeelden

“Hij veegde de tranen uit zijn ogen met de rug van zijn hand en keek haar bedachtzaam aan.”

He emptied out the tears in his eyes with the back of his hand and looked pensively at her.

“De inbreker was bedachtzaam en liet geen sporen achter.”
“Ze was bescheiden en bedachtzaam en kon haar gedachtes genuanceerd verwoorden.”
“En als nu de zogenaamde raadgevers van de KGB, of was het de NKVD in die tijd, die achter de schermen aan de touwtjes trokken bij het Slânskj-proces, als schurken werden bestempeld, dan werd ook de Sovjet-Unie schurkachtig genoemd, of niet? Tot zover knikte iedereen bedachtzaam instemmend.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk bedachtzaam gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free