HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van arend | Babel Free

Zelfstandig naamwoord mannelijk CEFR C2 Specialized
ˈaː.rənt

Definities

  1. dagactieve, middelgrote tot grote roofvogel met brede vleugels, stevige snavel en scherpe klauwen. Arenden werden en worden veel gebruikt als symbool door landen en organisaties, omdat ze macht, schoonheid en onafhankelijkheid zouden uitstralen
  2. sterrenbeeld noordelijk van de dierenriem (tussen rechte klimming 18ᵘ40ᵐ en 20ᵘ35ᵐ en tussen declinatie −12° en +19°)
  3. jongensnaam
    masculine, name

Equivalenten

Afrikaans arend
العربية العقاب نسر نسر
Azərbaycanca qartal
Беларуская арол
Български орел
Català àliga
Čeština orel orel orlí orličí
Cymraeg eryr
Dansk ørn
Deutsch Aar Adler Aquila Eagle Orel
English Aquila eagle eagle
Esperanto aglo
Español águila Aquila
Eesti kotkas
Euskara arrano
Suomi kotka
Français aigle eagle
Gaeilge iolar
Gàidhlig iolair
Galego aguia
עברית נשר נשר עיט
हिन्दी गरुड़
Magyar sas
Հայերեն արծիվ
Bahasa Indonesia elang
Íslenska örn
Italiano aquila
日本語 わし座 鷲座
ქართული არწივი
Қазақша бүркіт
ಕನ್ನಡ ಗರುಡ
Latina aquila aquila
Lietuvių aras erelis
Latviešu ērglis
Македонски орел
Монгол бүргэд
Bahasa Melayu helang
Malti ajkla
Nederlands adelaar
Polski orli orzeł
Português águia Aquila
Română acvilă
Русский орёл
Slovenčina orol
Slovenščina orel
Gagana Sāmoa aeto
Svenska örn örn
தமிழ் கங்கம்
Türkmençe bürgüt
Türkçe kartal
Українська орел
Tiếng Việt chim đại bàng
中文 老鷹 老鹰
ZH-TW 老鷹
IsiZulu inkwazi ukhozi

Voorbeelden

“Wat mij altijd opvalt aan Marie-Claire is dat wanneer zij praat, het lijkt alsof er zes mensen aan het woord zijn: Claire de familieoudste, Claire de oma van Nikki, Claire de diepbedroefde moeder van Lauren en Casper, Claire de weduwe van Arend, Claire de grootaandeelhouder van Van Alphen, Claire die op haar oude dag volgens alle maatstaven nog steeds een aantrekkelijke vrouw is.”
“Hoe kan het dat hij nog zulke strakke billen heeft? Arend had altijd van die afzakbilletjes, als een ballon waar de lucht na een tijd uit is.”

ERK-niveau

C2
Beheersing
Dit woord behoort tot de ERK C2-woordenschat — niveau beheersing.
See all C2 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk arend gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free