HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di mancare | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard

Definizioni

  1. Non stare in un posto.
  2. Non avere qualcosa, o averlo in forma insufficiente.
  3. aus. essere non essere sufficiente, non esserci Manca l'elettricità. Mi mancano le forze.
  4. Non compiere o non assistere o non stare presente.
  5. in frasi negative; aus. essere essere in abbondanza Il coraggio non gli manca.
  6. aus. essere intercorrere da un punto / momento a un altro Mancano due chilometri all'arrivo. Manca un mese al matrimonio. si dice di qlco che era sul punto di verificarsi C'è mancato poco che andasse a sbattere contro il muro. si dice per scongiurare qlco che non si desidera che avvenga
  7. aus. essere essere lontano o assente È mancato di casa due anni. Oggi mancano due studenti. morire
  8. aus. essere essere desiderato o rimpianto da qlcu Mi manchi da morire
  9. aus. essere venire meno Dopo la corsa, mi mancava il fiato. figurato trovarsi improvvisamente senza guida
  10. in frasi negative; aus avere tralasciare di fare Non mancherò di portare i tuoi saluti. Non ha mancato di avvisarmi.
    in frasi negative; aus avere
  11. assol.; aus. avere essere in errore, in colpa Se ho mancato nei tuoi riguardi, ti chiedo scusa.
  12. aus. avere venir meno a qlco Ha mancato alla sua promessa. non mantenere ciò che si è promesso offenderlo
  13. aus. avere essere privo di qlco La palestra manca di attrezzature. Il discorso manca di logica

Equivalenti

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda mancare usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free