HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di esserci | Babel Free

Verbo CEFR A2 Common

Definizioni

  1. trovarsi
  2. esistere
  3. essere presente soprattutto in momenti di difficoltà altrui; essere altruista
    figuratively, slang
  4. essere tanto vitale al punto da raggiungere una gioia stabile e durevole
  5. essere consapevoli di sé, delle proprie facoltà e virtù, della propria esistenza tutta e della realtà circostante e/o trascendente
    broadly

Equivalenti

English be there be
Kurdî be

Esempi

“C'è un panettiere in via Roma”
“C'era una volta un Re...”
“sono anche infermieri: loro ci sono e mi stanno aiutando parecchio e disinteressatamente”
“ricordo ancora quel momento per me decisivo malgrado fossi contento: ebbene, tu c'eri e mi sembravi preoccupato”
“l'insegnamento che deriva dall'espressione latina "cogito ergo sum" allude all'esserci pienamente e vigorosamente”
“"Suvvia, ci siamo! In questa fase non siamo mai stati così coscienti di quanto stiamo vivendo assieme!"”
“il mondo è una meraviglia, ci siamo ed è letteralmente una "goduria"”

Livello QCER

A2
Elementare
Questa parola fa parte del vocabolario QCER A2 — livello elementare.
See all A2 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda esserci usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free