Significato di aggiornare | Babel Free
add͡ʒorˈnareDefinizioni
- rendere attuali documenti, libri, registri e anche conoscenze, stili di vita, tecniche
- rimandare a tempo fisso (es. una discussione) o a tempo indeterminato
- rinviare ad altra data aggiornare una riunione
- modo e atto di stabilire il giorno, per comparire in giudizio
- testo rinnovare con nuove informazioni aggiornare un'enciclopedia
-
farsi giorno, rischiarare literary, obsolete
- adeguare agli ultimi sviluppi aggiornare la propria preparazione
- mettere al corrente sugli sviluppi recenti Devi aggiornarmi su quanto è successo.
-
vta. (testo) → to update; (rivedere) → to revise; (persona) → to bring up-to-datemi piace tenermi aggiornato (su ciò che succede) → I like to keep up to date with what's happeningtienimi aggiornato! → keep me posted! vt
-
(aggiornarsi) vr :aggiornarsi (su qc) → to bring (o keep) o.s. up to date (about sth) vr
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of aggiornare.
Equivalenti
Deutsch
abstützen
aktualisieren
Aktualisierung
aufdatieren
aufrüsten
Aufrüstung
Aufwertung
fortschreiben
Fortschreibung
heraufstufen
hochstufen
höherstufen
nachführen
Update
updaten
Upgrade
upgraden
Français
actualisation
Actualiser
flasher
mettre à jour
mettre à niveau
mise à jour
mise à niveau
reformer
Révision
update
upgrade
upgrade
עברית
שידרג
Bahasa Indonesia
tatar
Polski
aktualizacja
aktualizować
awansować
modernizować
poprawiać
poprawić
uaktualniać
update
updatować
Svenska
uppgradera
Esempi
“per aggiornare il fascicolo sanitario occorre fare il numero verde 800030606”
Livello QCER
C2
Padronanza
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C2 — livello padronanza.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free