Meaning of i ndeireadh na dála | Babel Free
Definitions
finally, when all is said and done (in the end), at the end of the day (in summary; ultimately)
Equivalents
العربية
فِي نِهَايَةِ الْمَطَافِ
Български
накрая
Čeština
nakonec
Dansk
i den lange ende
Ελληνικά
μακροπρόθεσμα
English
after all
at last
at length
at the end of the day
eventually
Finally
in the long run
ultimately
when all is said and done
Español
a fin de cuentas
a la larga
a la postre
a largo plazo
al fin y al cabo
en definitiva
en última instancia
finalmente
por último
ultimadamente
últimamente
Suomi
ajan mittaan
ajan oloon
ennen kaikkea
kaiken kaikkiaan
loppujen lopuksi
lopuksi
lopulta
pidemmän päälle
pitkällä aikavälillä
pitkällä tähtäimellä
viimeiseksi
Français
à la longue
à long terme
à terme
au bout du compte
au final
en fin de compte
finalement
Ultimo
Magyar
végül
Italiano
a lungo andare
a lungo termine
alla fine
alla fine della fiera
alla lunga
in conclusione
in definitiva
in fin dei conti
infine
nel lungo termine
per ultima cosa
per ultimo
日本語
最終的に
Kurdî
nihayet
Română
la urma urmei
Русский
в коне́чном ито́ге
в коне́чном счёте
в конце концов
в перспекти́ве
долгосрочно
наконец
по большому счёту
последнее
Українська
зрештою
CEFR level
C2
Mastery
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
This word is part of the CEFR C2 vocabulary — mastery level.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free