HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de vert galant | Babel Free

Nom CEFR B2
/\vɛʁ ɡa.lɑ̃\/

Définitions

Homme entreprenant qui aime beaucoup le plaisir et les femmes.

Équivalents

English Womanizer

Exemples

“Nous disons un vert galant, une verte vieillesse, cet homme parait encore vert. Dans tous ces exemples, vert est pris pour vigoureux, robuste ; les Latins se servaient, dans le même sens, du mot virens (vert, verdoyant) ; et cette expression métaphorique est empruntée des végétaux chez qui la verdure annonce la jeunesse, la force, la vigueur.”
“Le Duc. – Quels gants faut-il prendre ? ceux de guerre, ou ceux d’amour ? Lorenzo.– Ceux d’amour, Altesse. Le Duc.– Soit, je veux être un vert galant.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez vert galant utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit