HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de un ange passe | Babel Free

Locution CEFR C1
/\œ̃.n‿ɑ̃ʒ pas\/

Définitions

Se dit après un long silence dans une conversation.

figuratively

Équivalents

English an angel passes

Exemples

“En cas de loup, de froid, d’ange qui passe, nous avions pour changer de sujet et ranimer la cordialité, notre animateur J.-H. Rosny aîné, préoccupé de concilier les tempéraments et de tirer de l’heure l’agrément qu’elle comporte.”
“À un moment, par l’un de ces hasards qui font que plusieurs conversations s’arrêtent en même temps (un ange passe), le silence se fait.”
“À peine s’est-il assis que Laporte sort un revolver et en dirige le canon vers sa large poitrine. Un ange passe... « Monsieur Godard, vous êtes un voleur ! »”
“Un ange passait avant que les choses ne reprennent leur cours normal.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez un ange passe utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit