HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de téfila | Babel Free

Nom CEFR B1
\te.fi.la\

Définitions

Phylactère.

Judaism

Équivalents

Deutsch Tefillin
English tefila tefilla
Magyar tfilin
Italiano tefillin
Nederlands tefila tefilin tefille tefillo
Português tefilin
Русский тфили́н

Exemples

“On en distingue de deux sortes, dont l’un est la teffila de la main, & l’autre la teffila de la tête. On écrit sur deux morceaux de parchemin avec de l’encre faite exprès, & en lettres carrées, ces quatre passages de la loi ; écoute Israël, etc. le second, & Il arrivera si tu obéis, etc. le troisieme, sanctifie-moi tout premier-né, etc. le quatrieme, & quand le Seigneur se fera entrer, etc. Ces deux parchemins sont roulés ensemble en forme d’un petit rouleau pointu, qu’on renferme dans de la peau de veau noire.”
“Oui, moi ancien marxiste, j’appartiens au « Grand Israël », je mets mes téfilin tous les matins, je dévore le Talmud […] et j’ai mis au clou le Capital.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez téfila utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free