HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de strigile | Babel Free

Nom CEFR B2

Définitions

  1. Instrument en forme de racloir, en bronze, dont les anciens se servaient dans le bain pour racler la sueur de la peau et en détacher la crasse.
    Ancient
  2. Sorte de cannelures sinuées qui servent d’ornement à un certain nombre de sarcophages antiques. ^([1])
  3. Organe de la patte avant des insectes hyménoptères comme les abeilles, servant au nettoyage des antennes. Il est formé par un éperon du tibia.

Équivalents

English strigil

Exemples

“Le bas de la planche représente le dedans des bains, où l'on voit d'abord trois femmes, dont l'une, qui est une jeune fille, fait l'office de frotteuse. De l'autre côté un homme est frotté avec une éponge par un jeune garçon , cet homme tient lui-même le strigile dont le garçon doit se servir pour lui frotter & lui racler le corps.”
“L'abeille qui veut nettoyer ses antennes, place l'une d'elles dans la brosse à antennes, plie la patte de manière à ce que le strigile la maintienne dans l'encoche et la fait glisser progressivement afin de la peigner.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez strigile utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit