← Retour à la recherche

Définition de semi-remorque | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized

\sə.mi.ʁə.mɔʁk\

Définitions

Remorque sans essieu avant dont l’avant est attelé au véhicule tracteur par l’intermédiaire d’une sellette de manière qu’une partie de la charge repose sur le tracteur et l’autre sur le train de roues de la remorque.
Attelage complet du tracteur et de sa remorque.
broadly

Équivalents

Български камион полуремарке́

Bosanski kamion Tir traktor камион

Čeština kamión navěš návěs

Deutsch Auflieger Lastzug Sattelauflieger Sattelkraftfahrzeug Sattelmotorfahrzeug Sattelschlepper Sattelzug Sattelzugmaschine Sattelzugmaschine mit Auflieger

Ελληνικά ημιρυμουλκούμενο ημιρυμουλκούμενος

English semi-trailer semi-trailer truck tractor-trailer

Esperanto kamiono

Español camión articulado camión con acoplado camión con zorra camión tráiler gandola semirremolque tractomula trailer vagoneta

Suomi ajoneuvoyhdistelmä puolikas puoliperävaunu puoliperävaunuyhdistelmä rekka rekka-auto

Gaeilge leoraí altach

Hrvatski kamion Tir traktor камион

Magyar félpótkocsi

Bahasa Indonesia trailer

Italiano autoarticolato autotreno semirimorchio

日本語セミトレーラー貨物自動車

Kurdî tir tir traktor

Lietuvių pùspriekabė

Nederlands oplegger

Polski naczepa paka

Português Carreta semirreboque

Română camion cu remorcă semiremorcă

Русский полуприце́п се́дельный автомоби́льный по́езд седельный тягач седе́льный тяга́ч тягач фура

Српски kamion Tir traktor камион

Svenska påhängsvagn semitrailer trailerdragare traktor

Türkçe TIR

Tiếng Việt công ten nơ công-te-nơ container sơ mi rơ mooc sơ-mi rơ-moóc

Exemples

“Le 8 février 2021, Normand Chouinard, un camionneur à son compte, a conduit à l’aube son camion semi-remorque dans le chantier forestier afin d’y récupérer un chargement de grumes, ou billots à bois.”

“Une semi-remorque à deux essieux se nomme semi-remorque tandem.”

“Je conduis un semi-remorque.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

semi-remorques semi-ronde semi-rondes semi-supercentenaire semi-syllabaire semi-syllabaires

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free