← Retour à la recherche

Définition de porte à porte | Babel Free

Adverbe CEFR C1

[pɔʁ.t‿a.pɔʁt]

Définitions

Très près l'une de l'autre, en parlant de maisons qui voisinent ou de leurs habitants.

Équivalents

Deutsch türein, türaus von Tür zu Tür

English door to door

Español de puerta en puerta

Suomi ovelta ovelle ovelta ovelle

Français porte-à-porte

Italiano porta a porta

日本語各戸

Latina ostiatim

Nederlands deur-aan-deur huis-aan-huis van deur tot deur

Português de porta em porta porta a porta

Русский адресный покварти́рно сквозной

Türkçe kapı kapı

Exemples

“Je sais que tu ne veux faire de la peine à personne et que tu désires rester en bons rapports avec tout le monde ; cela se comprend, surtout dans un petit endroit où on a l'habitude de se voir depuis l'enfance, et où l'on demeure souvent porte à porte.”

“C'était la guerre civile en permanence, la guerre porte à porte, entre Guelfe et Gibelin.”

“Désiré nous attendait sur le palier, car nous habitions porte à porte.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

posément positivement possessivement possessoirement possible possiblement

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free