HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Retour à la recherche

patelle

Nom CEFR B1
\pa.tɛl\

Définitions

Mollusque gastéropode prosobranche qui vit dans la zone de balancement des marées dont la coquille, en forme de chapeau chinois, est appliquée aux rochers.

Équivalents

14 autres langues
العربيةحلس
Catalàpaparra
Češtinapřílipka
Ελληνικάπεταλίδα
Françaislampotte
Gàidhligbàirneach
Galegocucolapaláparapatela
Latinabarneca
Te Reo Māoripiritoka
Portuguêslapa
Tiếng Việtsao sao

Exemples

Les enfans détachent du rocher les patelles, les turbos, les buccins, espèces de colimaçons de mer, les haliotides à l'écaille nacrée, ou les moules réunies en grappes à l'aide des fils tissés par l'animal.”
“On privilégiera les abords de la Cotinière, sur Oléron, pour les étrilles, les oursins, les bigorneaux et les patelles.”
“Je préférais alors vivre pour mon compte et aller sur le bord de la mer ramasser des patelles et pêcher des crabes.”
“Ma grand-mère se moque de moi, si peureuse, toujours agrippée à la jupe maternelle, suspendue à sa vie silencieuse ; un « brennig » sur son rocher, dit-elle : en breton, une patelle.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez patelle utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free