passerine

Définitions

1. Nom usuel de Thymelaea passerina plante de la famille des Thyméléacées que l'on rencontre dans les zones sèches et rocailleuses du sud de l'Europe et Moyen-Orient
2. Genre de passereaux de l’ordre des granivores.

Équivalents

15 autres langues

العربيةجاثم

Češtinapěvec

Cymraeggolfangolfanaidd

Suomivarpuslintuvarpuslintujen

Françaispassereaupassériforme

Galegopaxaro

Bahasa Indonesiaburung pengicau

Íslenskaspörfugl

Italianopasseriforme

ქართულიბეღურისნაირი

Nederlandszangvogel

Portuguêspassarinhopássaro

Русскийворобьинообразные

Svenskatätting

Türkçeötücü kuşlar

Exemples

“La passerine dioïque, qui se trouve dans les Pyrénées.”

“La passerine thymélée, DC, dite vulgairement herbe de Mont-Serrat, et qui était le daphné thymélée de Linné.”

“La passerine bleue, dont le mâle a été décrit sous le nom de bruant Canada ; c’est l’embérize bleue de Latham, dite aussi ministre.”

“La passerine oryzivore, appelée vulgairement ortolan de riz et bruant de la Caroline ; c’est l’embérize oryzivore de Latham ; d’autres ont employé les mots « mangeurs de riz » pour traduire le nom spécifique.”

“La passerine des pâturages ; elle est devenue l’embérize des troupeaux.”

“La passerine musicienne (États-Unis) de Vieillot, confondue à tort avec le petit chanteur de Cuba dont elle diffère beaucoup ; ce dernier est la passerine lépide (Cuba, Haïti) de Vieillot.”

Niveau CECR