HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pécloter | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\pe.klɔ.te\/

Définitions

  1. Être en mauvaise santé.
  2. Ne pas fonctionner correctement.
    broadly

Exemples

“Le Rouquin et la Vieillasse sont les seuls à se sentir dans leur assiette. Le Noirpiot, Béru, ma pomme, péclotons, profondément affectés par l’abasourdissante aventure que nous venons de vivre.”
“Sa voiture péclote.”
“Ma lampe a pécloté.... Quand je pèse sur le bouton, ça ne va plus.”
“Ça a commencé après ma greffe. Le cœur. Depuis, je me reconnais pas... La médecine moderne te remplace les organes comme de vulgaires pièces mécaniques, t’as déjà pensé à ça ? Ton moulin péclote ? T’inquiète ! On t’en remet un d’occase, une bonne affaire, moins de cent mille au compteur.”
“Les gens partent en vacances, il est donc normal qu’il y ait de la presse. Comme il est normal qu’il y ait de temps à autre une panne d’électricité (un quart d’heure par-ci, un quart d’heure par là). Ou que le téléphone péclote (c’est normal, il passe maintenant par l’ordinateur). Que des trains soient supprimés, etc. Ce sont de petites choses.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pécloter utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit