montrer du doigt

Définitions

1. Désigner d’un signe de l’index de la main.
   familiar
2. Désigner à l’opprobre publique.
   figuratively

Équivalents

Exemples

“Au théâtre, Franz, assis à côté d’une grosse dame qui renifle dans son mouchoir à la fin du spectacle, la montre du doigt en s’esclaffant.”

“Comme toujours, les seuls qui s’amusent sont les vieux et surtout les vieilles, qui mangent et boivent en se moquant ouvertement des autres. Elles me montrent du doigt en ricanant.”

“Les histoires les plus extraordinaires commençaient à circuler⟳, on se montrait la Souleiade du doigt, en passant.”

“Mais, monsieur le maître de chant, tous les abonnés se les montraient du doigt, nos directeurs !”

“Ce phénomène est encore plus marqué au Canada français, qui est systématiquement montré du doigt dans le reste du pays au cours d'une campagne de presse aux forts relents francophobes.”

Niveau CECR