Définition de Inch’Allah | Babel Free

Définitions

1. Si Dieu le veut, si Dieu le permet.
2. Variante de Inch’Allah.
   alt-of

Équivalents

Exemples

“En achetant ce commerce il y a deux ans, je m’étais promis de ne pas faire la même erreur. Mais, à cause du Corona, j’ai continué à faire des avances et même à grande échelle. Aujourd’hui, on me doit 46 500 MRU [quelque 1 030 euros] que les villageois me rembourseront, Inch’Allah.”

“– Ça va être du joli, s’il se met à pleuvoir, dit-il. – La météo ne parlait pas de pluie, dit Habib. Mais on verra bien, inch’Allah !”

“La plus connue d'entre elles est bien évidemment « inch’Allah » ( si Dieu veut ). Il est en effet bien rare d'entendre une phrase qui ne comporte pas le fameux inch’Allah, surtout lorsque l’on parle du futur.”

Niveau CECR