← Retour à la recherche

Définition de gaver | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized

\ɡa.ve\

Définitions

Forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons à manger beaucoup, pour les engraisser.
Se nourrir avec excès.
analogy
Excéder, agacer, importuner.
slang

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of gaver.

Full conjugation → Practice this verb →

Équivalents

Català encebar engreixar

Čeština cpát

Deutsch kröpfen Masten mästen nudeln Stopfen stopfen Zwangsernähren zwangsernähren

English annoy annoy Cram fill up fill up force-feed Gaver stuff stuff

Español atacuñar / atocuñar / atucuñar (Americanism) atiborrar atiborrar cebar

Suomi pakkosyöttää pakkosyöttää

Français alimenter de force gorger

Italiano eccedere ingozzare ingozzarsi

Nederlands overladen vetmesten vetmesten volproppen volstoppen

Português cevar empanturrar-se

Русский пичкать принуди́тельно корми́ть

Svenska tvångsmata

Exemples

“Gaver des oies, des pigeons, des ortolans, …”

“Je suis boulimique, j'absorbe des tonnes de bonbons, je cuisine plein de gâteaux, des puddings, des fars bretons, des gâteaux de riz, plus c'est compact, plus je me gave.”

“La mère, Rita, sosie de Greta Garbo, se gavait de chips et de massepains, se saoulait de Marie Brizard et procrastinait dans son lit. Elle pleurnichait, ruminait sa mauvaise fortune et celle de son mari, […].”

“Ce prof me gave !”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

gavera gaverai gaveraient gaverais gaverait gaveras

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free