garde-frontière
Définitions
Personne militaire ou policière chargée officiellement de la surveillance des frontières d’un pays. Il intervient notamment dans la lutte contre le terrorisme et dans le cas de conflits armés. En temps de paix, le garde-frontière joue le rôle de douanier.
Équivalents
Englishborder guard
25 autres langues
العربيةحَرْس الْحُدُود
Azərbaycan dilisərhədçi
Ελληνικάσυνοριοφύλακας
Françaispolice frontalière
Հայերենսահմանապահ
Italianopolizia di frontiera
日本語国境警備隊
ქართულიმესაზღვრე
Қазақ тілішекарашы
한국어국경경비대
Македонскиграничар
Portuguêsguarda de fronteira
Slovenčinapohraničník
Svenskagränsvakt
Exemples
“Elle me revient d’un coup sur le sentier des douaniers. De fait, il faut beaucoup de garde-frontières à l’entrée du chemin où je mets les pieds.”
“Le long de cours d'eau qui creuse la région sauvage et montagneuse de la Transcarpatie, les gardes-frontières ne lésinent pas sur les moyens pour arrêter les fuyards: drones de surveillance thermiques, miradors, sentinelles postées en permanence aux affluents...”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free