HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de farfouillerie | Babel Free

Nom CEFR C1
/\faʁ.fu.je.ʁi\/

Définitions

  1. Magasin vendant de multiples produits en désordre.
  2. Action de fouiller, action de fouiller au milieu des choses en les brouillant.
    familiar
  3. (sens figuré par dérivation) Embrouillamini, quiproquo.
    familiar, slang

Exemples

“En prenant la rue Pignasecca, découvrez un marché de poisson, farfouillerie en tout genre et deux pizzeria pas loin l’une de l’autre.”
“Librairie farfouillerie poussiéreuse et très fréquentée par tout ce que NY compte d’étudiants fauchés.”
“Heureux c’est pas les frisés… eux tout de suite c’est les barrages, papiers, la rafle… qu’ils vous embarquent pas ! farfouilleries…”
“Lors de ma dernière farfouillerie chez […] j’ai découvert ce titre, paru en 2005 …”
“Nous aurons l’illustration parfaite de ce qu’auront été ces années de tournage en rond, de mollassonnerie , d’incompétomanie , de blablatisme , de farfouillerie brimborionesque”
“En me dépatouillant avec mon traducteur électronique de jap, et les farfouilleries qu’il essaye de me traduire j’ai à peu près compris ça.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez farfouillerie utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit