HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de essoriller | Babel Free

Verbe CEFR B2
/\e.sɔ.ʁi.je\/

Définitions

  1. Couper les oreilles.
  2. Mutiler en coupant les oreilles.
  3. Couper les cheveux très courts.
    dated, familiar, figuratively
  4. Casser les oreilles.

Exemples

“Essoriller un chien.”
“Antigone, fils d’Aristobule II, qui était devenu roi et grand prêtre des Juifs, fait essoriller son oncle Hyrcan II afin de le rendre définitivement inapte aux fonctions sacerdotales pour lesquelles la Loi exigeait l’intégrité physique.”
“Que Montfleury s’en aille, Ou bien je l’essorille et le désentripaille !”
“— Vertusguoy, ventreguoy, sacripant, sacredieu, au meurtre, à mort, à l’aide, cocu, coquin, coquard, catin, crottin, cafard, crapaud, croquant, carcan, je t’essorillerai, je te boyauderai, je t’en baillerai de vertes, des mûres et des blettes, je te talerai le derrière, attrape, face à clystère !…”
“Qui vous a ainsi essorillé ?”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez essoriller utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit