HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dionysiaque | Babel Free

Adjectif CEFR C1
\djɔ.ni.zjak\

Définitions

  1. Qui concerne Dionysos.
    Ancient-Greek
  2. Sujet décoratif inspiré des personnages ou des épisodes de la mythologie de Dionysos.
  3. Désigne tout ce qui est instable, erratique, insaisissable, sensuel, inspiré, fougueux — prétendument lié à l’Asie et à l’Orient, par opposition à ce qui est apollinien, c’est-à-dire stable, ordonné, classique, rationnel, régulier — supposé être le propre du génie occidental.
    broadly

Équivalents

Català dionisíac
Čeština dionýsovský
Ελληνικά διονυσιακός
Suomi dionyysinen
Italiano dionisiaco
Latina dionysiacus
Polski dionizyjski
Português dionisíaco
Română dionisiac
Tiếng Việt hưng cảm

Exemples

“Le culte dionysiaque.”
“Les transports dionysiaques.”
“De talent, point ; l’esprit d’une oie ; mais, vraiment charmante aux chandelles, et comme, de toutes parts, on s’arrachait la divette, tant il pleut d’ennui en province, le pauvre trésorier s’en était féru jusqu’à la fureur, dite en grec : dionysiaque.”
“Ce riche décor associait des thèmes végétaux et dionysiaques à des thèmes nilotiques et militaires.”
“Dès lors, le roman ne paraît plus culminer dans l'oubli dionysiaque de l'individu, mais dans la réconciliation supérieure de l'individu avec les valeurs apolliniennes de l'humanisme classique.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dionysiaque utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free