← Retour à la recherche

Définition de Dieu le Père | Babel Free

Nom CEFR C1

Définitions

Une des trois personnes divines du dieu unique des chrétiens trinitaires.

Équivalents

Čeština Svatý otec

Deutsch Gott der Vater Gottvater Heiliger Vater Heiliger Vater

Ελληνικά πατήρ

English God the Father Holy Father

Español Dios Padre Santo Padre

Suomi isä Pyhä Isä

Français Saint-Père

Bahasa Indonesia Bapa Kami bapa Suci

Italiano Dio Padre Santo Padre

日本語父なる神

한국어 교황 성부 성하

Kurdî Îsa

Lëtzebuergesch Hellege Papp

Latviešu tēvs

Nederlands God de Vader

Polski Bóg Ojciec Ojciec Święty Pan Bóg

Português Deus Pai Santo Padre

Română Dumnezeu Tatăl

Русский Бог Оте́ц Бог Отец свято́й оте́ц

Svenska fadern

Kiswahili Baba Mtakatifu

Tiếng Việt Chúa Cha

中文聖父

ZH-TW 聖父

Exemples

“Or, dans les religions occidentales, Dieu le Père est un homme, un vieillard doué d'un attribut spécifiquement viril : une opulente barbe blanche.”

“J'avais aussi une représentation à la Monty Python de Dieu le Père dans les cieux, mais mon œuvre préférée, c'était un chien qui coulait un bronze dans les chiottes.”

“C'était le branle-bas de combat au paradis. Dieu le Père observait d'un œil distrait ses hordes d'anges astiquer les nuages pour la fête de Noël. On avait nettoyé la crèche, mis de la paille fraîche, brossé le bœuf et l'âne.”

Niveau CECR

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

Dieu le Saint-Esprit Dieu nous en préserve Dieu sait quoi Dieu seul le sait Dieu tout-puissant Dieu veuille

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free