HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de dédire | Babel Free

Verbe CEFR B1
/\de.diʁ\/

Définitions

  1. Ne pas tenir sa parole, se délier d’un engagement verbal.
    pronominal
  2. Se rétracter, dire le contraire de ce qu’on a dit, désavouer ce qu’on a dit.
    pronominal
  3. Désavouer quelqu’un de ce qu’il a dit ou fait en notre nom.
    dated

Exemples

“Il nous avait promis cela, il s’est dédit. - Il avait offert mille francs, il s’en est dédit.”
“— V’là qu’est dit, fit-il, en manière de conclusion, et faudrait voir à ne pas s’dédire. On ne fait ni une ni deux, et chose arrangée doit tenir bon.”
“« Mais bon Dieu, marie-toi donc avec ton Jean-Foutre ! moi, je te donne mon consentement. Tu l’as, c’est promis et parole donnée. Il n’y a plus à s’en dédire. Allons, marie-toi ! marie-toi vite ! »”
“Les témoins se sont dédits. - Vous avez dit du mal d’un tel, vous êtes obligé de vous dédire.”
“Lucienne. — Et je ne m’en dédis pas ! Ah ! je vous ferai voir que je n’ai qu’une parole !”
“Il était prêt, nous avions échangé je ne sais combien de lettres, je ne voulais pas qu’il se dédît une fois de plus.”
“Je ne vous en dédirai pas. - N’allez pas me dédire.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez dédire utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit