Définition de confronter | Babel Free
\kɔ̃.fʁɔ̃.te\Définitions
- Mettre des personnes en présence les unes des autres, pour voir si elles conviendront d’un fait dont il s’agit.
-
Faire comparaître des témoins et des accusés, les uns devant les autres pour les interroger. especially
-
Conférer une chose avec une autre, examiner deux choses en même temps, pour les comparer ensemble. figuratively
-
Interroger une seule personne pour lui demander des comptes sur un comportement supposé déloyal. Anglicism
- Confiner.
Conjugation
Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of confronter.
Équivalents
Deutsch
begegnen
einander gegenüberstellen
entgegentreten
gegenüberstellen
gegenübertreten
konfrontieren
nebeneinanderhalten
sich einer Sache f stellen
sich mit einem Problem befassen
sich mit etwas auseinandersetzen
Esperanto
alfronti
Latina
confronto
Русский
иметь дело
противопоставить
противопоставлять
противостоя́ть
сопоставить
сопоставлять
сталкиваться
столкнуться
Shqip
ballafaqoj
Svenska
konfrontera
Exemples
“Confronter deux personnes ensemble.”
“Confronter les témoins à l’accusé, avec l’accusé.”
“En fait, Jean-Martin Charcot (1825-1893) est confronté à un fouillis de symptômes mal définis échappant aux classifications nosographiques.”
“Confronter deux écritures.”
“Confronter la copie à l’original.”
“Il ne pouvait pas se résoudre à admettre la réalité, et encore moins à confronter son meilleur ami.”
“Et s’il se décide à y participer, nous le confronterons dans le cadre de nos travaux”
“Le bois confronte, du côté du levant, au pré d’un tel.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free