← Retour à la recherche

Définition de comme harengs en caque | Babel Free

Adverbe CEFR C2

/\kɔ.m‿a.ʁɑ̃ ɑ̃ kak\/

Définitions

Dans un espace restreint sans jouir d’aucune liberté de mouvement.

hyperbole

Équivalents

English packed like sardines

Exemples

“Dans les agglomérations chinoises, la foule est toujours compacte, et Tien-Tsin, avec son million d’habitants, groupés sur une surface égale à peine au huitième de celle de Paris, n’échappe pas à cet usage général ; mais quelle que fût son habitude de voir les Chinois se serrer comme harengs en caque, jamais encore Loret n’avait rencontré de gens empilés à ce point les uns sur les autres.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

comme il faut comme il se doit comme jamais comme la peste comme larrons en foire comme le diable dans l’eau bénite