HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de chancel | Babel Free

Nom CEFR B1
/\ʃɑ̃.səl\/

Définitions

  1. Nom de famille.
  2. Prénom masculin.
  3. Clôture de pierre ou de bois séparant le chœur liturgique de la nef.

Équivalents

English Chancel

Exemples

“À l’intérieur, quatre colonnes corinthiennes et les colonnettes cannelées du chancel supportent le jubé de bois, orné de panneaux en bas-relief polychrome.”
“Au-dessus du chancel, face à la nef s’élève une grande crucifixion. Les croix du Christ et des larrons se dressent sur des monticules de terre truffés de crânes et d’ossements.”
“Un chancel séparait désormais les deux groupes. L’accès au chœur n’était autorisé qu’au moment de la communion, y compris pour les femmes.”
“Le chancel est destiné à isoler le chœur ou sanctuaire de la nef. Le chœur est réservé aux clercs, la nef aux fidèles. Ces derniers ne peuvent pénétrer dans le chœur et doivent suivre les offices à travers la clôture.”
“Et que dire de cette main hors de sa surface alors qu’il était pris de vitesse par Nuno Tavares, après un long dégagement de Pau Lopez, qui lui a valu un rouge direct ?”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez chancel utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit